Al-Jazeera zond de oproep, die op een geluidsband staat, woensdagmiddag uit. Hoe de zender aan de band komt, is niet bekend.

Wanneer de opname is gemaakt, is ook niet duidelijk. Mogelijk is dat gebeurd tijdens de oorlog in Irak, gezien de toespelingen in de tekst.

„Val de ambassades van de Verenigde Staten, Groot-Brittannië, Australië en Noorwegen aan en hun belangen, bedrijven en medewerkers. Verander de grond onder hun voeten in een hel en schop ze jullie landen uit”, aldus de man die volgens al-Jazeera Ayman al-Zawahiri is.

„Leer de les van jullie negentien broeders die Amerika met hun vliegtuigen aanvielen, in New York en Washington, waarmee zij verwoestingen hebben aangericht waarvan het nog steeds staat te duizelen”, zei de stem in een verwijzing naar de aanslagen van 11 september 2001.

„De kruisvaarders en de joden begrijpen alleen de taal van moord en bloed. Zij kunnen alleen overtuigd worden terugkerende lijkkisten, verwoeste belangen, brandende torens en ingestorte economieën. Neem de wapens op tegen jullie vijanden, de Amerikanen en de joden”, aldus de oproep.

De spreker richtte zich ook speciaal tot het Iraakse volk. Dat staat volgens hem niet alleen in de strijd tegen de Amerikaanse bezetting. „Weet dat jullie niet alleen staan in deze strijd. Jullie moedjahedienbroeders volgen de vijanden ook en liggen op de loer.”

De spreker haalde uit naar de Arabische landen die volgens hem de Verenigde Staten steunen: Saoedi-Arabië, Koeweit, Qatar, Bahrein, Jemen en Jordanië.