De ‘buitenlandbisschop’ van de Evangelische Kirche in Duitsland (EKD), Martin Schinde­hütte, noemt het plan een „onverdraaglijke provocatie.” Volgens hem zijn dergelijke acties niet in overeenstemming met het christelijk getuigenis en draagt ds. Jones met zijn actie niet bij aan de christenplicht om in een goede verhouding met moslims te leven.

De Centrale Raad van de Joden in Duitsland laat in een reactie weten dat het plan herinnert aan de boekverbranding in de nazitijd, waar de Holocaust op volgde. Voorzitter Charlotte Knobloch citeerde een beroemde uitspraak van de negentiende-eeuwse Duitse dichter Heinrich Heine: „Daar waar men boeken verbrandt, verbrandt men uit­eindelijk ook mensen.” Zij noemde het plan „verschrikkelijk en walgelijk.”

Ook het Vaticaan roert zich in de discussie. Een woordvoerder noemde de geplande Koran­verbranding „een schandalige en ernstige daad.” Volgens het Vaticaan „heeft elke godsdienst met zijn eigen heilige geschriften, godsdienstige plaatsen en symbolen recht op respect en bescherming.”

De in Egypte bekende mensenrechtenactivist Naguib Gibriel protesteerde gisteren in de hoofdstad Caïro met een groep koptische christenen tegen de geplande Koranverbrandingen. Gibriel deelde met mede­standers pamfletten op straat uit waarin hij uitlegde waarom veel koptische christenen tegen dit voornemen van de Amerikaanse predikant zijn.

Ook de Europese Unie veroordeelt de plannen van de predikant. Een woordvoerster van EU-buitenlandchef Catherine Ashton heeft dat gisteren gezegd. Ze zei dat Ashton respect heeft voor alle vormen van religie.

Van moslimszijde is zeer kritisch op de plannen van ds. Jones gereageerd. Een leider van het Egyptische moslimbroederschap waarschuwde dat een Koran­verbranding de haat tegen de Verenigde Staten zal aan­wakkeren.

Als hij zijn plannen doorzet, zal ds. Jones ongetwijfeld veel mensen beledigen. Toch maakt het eerste amendement van de Amerikaanse grondwet, waarin de vrijheid van meningsuiting wordt beschermd, het hem mogelijk zijn plannen door te zetten.