Het hof gaf opdracht het verbod op te schorten voor alle klagers. Het uitstel geldt minstens totdat alle betrokken partijen zijn gehoord door het hof. Nederland, de Europese Raad, de Europese Commissie en het Europees Parlement moeten hun mening nog geven, aldus een woordvoerder van de commissie vrijdag in Brussel. De partijen hebben tot 7 september de tijd hun opinies te presenteren. Nederland maakte zich jarenlang sterk voor een importverbod.

Eskimo’s, jagers, bontverwerkingsbedrijven en een aantal andere partijen stapten naar de rechter omdat ze het Europese importverbod oneerlijk en discriminerend vinden. De Inuit stellen dat Brussel de oorspronkelijke bewoners van het noordpoolgebied hun tradities wil verbieden, terwijl in Europa het massaal houden van dieren in de bio-industrie gewoon wordt toegestaan. Een Eskimo-organisatie spreekt over een „selectieve moraal.”

De EU besloot vorig jaar tot een importverbod na tientallen jaren van protesten van dierenbeschermers.