De AEX-index sloot met een min van 0,78 punten, ofwel 0,2 procent, op een stand van 323,14 punten. Op het laagste punt van de dag stond nog een min van 1,2 procent op de borden.

De MidKap-index voor het middensegment won 0,1 procent. De hoofdgraadmeters in Londen en Frankfurt sloten nagenoeg onveranderd, de beurs in Parijs verloor 0,4 procent.

De zorgen over de houdbaarheid van het economisch herstel hebben de laatste tijd de kop weer opgestoken. Teleurstellende cijfers over de Japanse economie deden maandag een duit in het zakje. De Japanse economie groeide in het tweede kwartaal met slechts 0,4 procent vergeleken met vorig jaar, terwijl op 2,3 procent groei was gerekend. In het eerste kwartaal was nog sprake van een groei met 5 procent. Verder werd bekend dat de economie van China die van Japan in omvang voorbij is gestoomd.

„Beleggers leven tussen hoop en vrees. Aan de ene kant hebben we goede bedrijfscijfers gezien, aan de andere kant zwak macro-economisch nieuws, wat duidt op een vertraging van de groei”, zei vermogensbeheerder Kian Liem van het Haags Effektenkantoor. Hij voegde eraan toe dat ook de lage handelsvolumes voor forse koersuitslagen kunnen zorgen. Veel beleggers zijn nog met vakantie.

Aandelen van uitzenders stonden onder druk na publicatie van de cijfers van het Britse Michael Page. Het concern meldde resultaten in lijn met de verwachtingen, maar handelaren uitten tegenover persbureau Reuters hun twijfels over de houdbaarheid van het economisch herstel. Het aandeel Michael Page daalde in Londen 1,3 procent.

Randstad was met een min van 1,7 procent de grootste daler van de AEX. USG People, ook een branchegenoot van Michael Page, leverde in de MidKap 2,3 procent in. De Zwitserse uitzendgigant Adecco daalde op de beurs van Zürich 1,8 procent.

Supermarktconcern Ahold voerde met een plus van 1,5 procent in de AEX het rijtje stijgers aan. Aalberts was de koploper van de MidKap met een 4,2 procent hogere koers.

Verder viel de handel in het aandeel van modesoftwarebedrijf Nedsense op. De koers steeg bijna 20 procent tot 0,56 euro. Het volume was met ruim 340.000 stuks meer dan dertig keer zo groot als gebruikelijk. Analisten van het Amsterdams Effectenkantoor hadden in de ochtend bekendgemaakt het bedrijf te gaan volgen. Daarbij lieten ze ook weten een positief beleggingsadvies te hanteren voor het aandeel.

De euro noteerde maandag 1,2835 dollar tegen 1,2765 dollar aan het einde van de Europese handel vrijdag.