Broers wijst met een beschuldigende vinger richting Franstaligen en hekelt voorzitster Joëlle Milquet van het Waalse christendemocratische cdH. Zij ging in Voeren huis aan huis met een brief waarin ze verkondigt dat Voeren volgens haar nog altijd bij Wallonië hoort, aldus Broers.

De Voerstreek stond eind jaren zeventig en begin jaren tachtig bekend om zijn felle taalstrijd. Die leidde tot straatgevechten en zelfs het uitroepen van de noodtoestand in het gebied. De overheid zette burgemeester José Happart af omdat hij weigerde Nederlands te spreken.