Maar de president benadrukte ook dat met de strafmaatregelen de deur naar diplomatie niet is gesloten. Iran blijft de kans houden een andere weg in te slaan, zei Obama. Ook Europese landen herhaalden deze boodschap. EU-Buitenlandchef Catherine Ashton bood aan om de Iraanse nucleaire toponderhandelaar „op zo kort mogelijke termijn te ontmoeten”.

Rusland noemde in een reactie de nieuwe sancties noodzakelijk, aldus persbureau Interfax. China, dat net als Rusland grote economische belangen in Iran heeft, riep landen op de sancties volledig uit te voeren. De sancties zijn volgens de Chinezen vooral bedoeld om de Iraniërs terug aan de onderhandelingstafel te krijgen.

Israël is tevreden met de VN-resolutie en omschreef haar als een „belangrijke stap in de juiste richting”. Turkije daarentegen zei te vrezen dat de nieuwe strafmaatregelen de diplomatieke inspanningen om tot een oplossing te komen, niet zullen helpen.