Volgens het dagelijks bestuur van de EU maken de regels het erg moeilijk voor bedrijven uit andere lidstaten om de Griekse markt binnen te komen. De Europese Commissie heeft Athene in 2009 gesommeerd de regels aan te passen, maar dat is niet gebeurd.De commissie daagt de Griekse regering ook voor het EU-hof omdat ze een richtlijn over het vervoer van radioactief afval nog niet in wetgeving heeft omgezet. Dat had eind 2008 moeten gebeuren, maar Athene bleef ondanks twee waarschuwingen in gebreke.

Griekenland werd woensdag ook door de commissie op de vingers getikt over een aantal andere onderwerpen. Zo doet het te weinig om een belangrijk natuurgebied te beschermen en heft het te veel belasting op gebruikte wagens die in een andere lidstaat zijn gekocht.