Een van de gevangenen voerde aan dat zijn moeder hem moeilijk in Tilburg kan bezoeken. De andere gedetineerde zei dat zijn reclassering, die erop gericht is hem weer in de maatschappij te laten functioneren, ernstige vertraging zou oplopen door zijn verblijf in een cel in de Noord-Brabantse stad.

De gevangen hadden de rechter gevraagd de Belgische staat een dwangsom van 500 euro per dag op te leggen, indien ze niet terug naar een Belgische cel mochten. De rechter wees hun eis af.

België heeft een cellentekort en huurt daarom cellen in Tilburg. Ook eerder verzetten enkele gevangenen zich al zonder succes tegen overplaatsing naar Tilburg.