De Kamer heeft herhaaldelijk gevraagd om een scenario voor de door de Q–koorts getroffen melkgeitenhouders na de ruimingen. Voor besmette bedrijven blijven het fok– en vervoersverbod van kracht. Op de andere bedrijven streven de ministers ernaar, afhankelijk van het deskundigenadvies, de maatregelen op te heffen. Voorwaarde is wel dat alle dieren moeten zijn ingeënt tegen de Q–koorts.Volgens de ministers zijn op de 77 besmette bedrijven nagenoeg alle drachtige dieren geruimd. Daarmee moet worden voorkomen dat de Q–koortsbacterie vrijkomt bij geboortes en miskramen van de dieren Sinds eind december de ruimingen begonnen, zijn ongeveer 45.000 drachtige dieren geruimd. Daar kunnen nog hooguit 1500 bokken bij komen.