De GGD meent dat vooral voor de gebieden die na de varkenspest zijn aangewezen voor de concentratie van stallen, de aangekondigde regels nog „heel vrijblijvend” zijn. In deze zogenoemde landbouwontwikkelingsgebieden mogen bedrijven waarschijnlijk nog uitbreiden tot 2,4 hectare netto (3,5 voetbalveld).In deze gebieden staan in totaal elfhonderd woonhuizen. „In deze gebieden moeten zo min mogelijk mensen wonen”, zegt Jans. Maar „financiële valkuilen” staan volgens de provincie een uitkoopregeling in de weg. Jans vindt het raar dat er wél geld is om bedrijven te betalen die willen verhuizen of stoppen.

Het burgerinitiatief stelt voor om tussen bedrijven vanwege onderling besmettingsgevaar en nieuwe uitbraken van infectieziekten 1,5 kilometer te hanteren. Provincie en politiek concluderen dat daarvoor in Brabant simpelweg de ruimte ontbreekt.

Onderzoek wijst volgens de GGD uit dat met een onderlinge afstand van minder dan een kilometer Brabant het risico moet accepteren dat bedrijven elkaar besmetten en er calamiteiten vergelijkbaar met de varkenspest en Q–koorts ontstaan. Alleen extreem strenge eisen aan de uitstoot van bijvoorbeeld fijnstof kunnen volgens Jans een alternatief zijn.