Daarin sprak zij haar begrip uit voor Eurlings keuze om uit de politiek te stappen. Eurlings had haar al vaker gesproken over de moeilijke combinatie van politiek met privéleven.Eurlings zei vrijdag in de ministerraad van alle kanten veel begrip te hebben gekregen voor zijn besluit. Ook premier Balkenende stond er lang bij stil. „Dat tekent hem als mens”, zei Eurlings na afloop van de wekelijkse vergadering.

Op het besluit van Bos om ermee te stoppen, dat tijdens de ministerraad bekend werd, werd volgens Eurlings niet met een zucht van verlichting gereageerd. „Het is mooi dat in deze tijden van politieke verschillen de menselijke en persoonlijke aspecten naar boven komen.”