Volgens aanklager Geoffrey Nice is het niet mogelijk om de zaak tegen de Joegoslavische ex-president af te ronden binnen de door het tribunaal voor aanvang van het proces vastgestelde termijn van 16 mei.

De president van het tribunaal, rechter Richard May, heeft eerder gezegd dat de ongeveer dertig zittingsdagen die verloren zijn gegaan door ziekte van Milosevic zullen worden toegevoegd aan de tijd die de aanklagers krijgen om hun zaak te presenteren. De rechters zullen waarschijnlijk op korte termijn een beslissing nemen over het verzoek van de aanklagers om de zaak tegen de oud-president daar bovenop met nog eens tweehonderd zittingsdagen te verlengen. Dat zou neerkomen op het verlengen van de eerste fase van het proces met ongeveer een jaar.

Het proces tegen Milosevic begon op 12 februari vorig jaar. Als de aanklagers hun zaak gepresenteerd hebben krijgt Milosevic de kans om getuigen á decharge op te roepen. Hoe lang deze tweede fase van het proces zal duren is nog niet bekend. Wel staat vast dat het proces tegen Milosevic een van de langst durende zaken in de geschiedenis van het internationale strafrecht wordt.

De aanklagers hebben een groot aantal getuigen geschrapt om het proces tegen Milosevic te versnellen, maar desondanks zeggen zij voor het afronden van hun zaak meer tijd nodig te hebben. Er heeft zich een aantal nieuwe getuigen gemeld die volgens de aanklagers cruciaal bewijs hebben voor de schuld van Milosevic. Ook is het proces volgens de aanklagers vertraagd door de grote hoeveelheid tijd die Milosevic krijgt voor het voeren van zijn kruisverhoren, een indirect verwijt aan de rechters. Volgens de aanklagers heeft Milosevic meer tijd genomen voor het verhoren van de getuigen tegen hem dan de aanklagers.