Bij de politie kwam rond twintig over 4 de melding binnen van een inbraak bij een sportvereniging aan de Tolhuislaan. Meerdere politie-eenheden gingen ter plaatse. Op de Koelaan zag een agent dat hem een scooter met twee opzittenden tegemoet kwam. Hij gaf de bestuurder, een 17-jarige jongen uit Austerlitz, een stopteken.

Bij de controle zag de agent dat toen de bestuurder de buddyseat opende, daar een bromfietskentekenplaat lag, terwijl de scooter nu was voorzien van een snorfietskentekenplaat. Desgevraagd bekende de jongen dat de bromfietsplaat op de scooter thuishoorde en de snorfietsplaat niet.

Onder de buddyseat lagen meerdere spullen die mogelijk van de inbraak bij de sportvereniging afkomstig waren. Daarop hield de agent de bestuurder en zijn passagier, een eveneens 17-jarige jongen uit Austerlitz, aan op verdenking van het plegen van de inbraak. Beide verdachten zijn naar het politiebureau overgebracht en zijn voor nader onderzoek ingesloten.