Op het moment dat het echtpaar een attractie in wilde, drong een 8-jarig kind voor. Nadat de Udense vrouw het kind aangesproken had over haar gedrag, kwam de moeder, de verdachte, tussenbeide. Tussen het echtpaar en de verdachte ontstond een woordenwisseling wat uitmondde in slaande ruzie. Tijdens dat conflict sloeg, trapte en beet de verdachte het echtpaar. Een andere gast van het park sprong tussen de ruziënde volwassenen en scheidde de partijen. Ten gevolge van de mishandeling liep de Udenaar onder andere een bijtwond aan zijn vinger op