De aanslag is een van de dodelijkste sinds maanden in de zuidelijke regio. Ze is ook een klap in het gezicht van het Kremlin, dat juist beweert dat het na vijftien jaar separatistische strijd eindelijk rustiger wordt in Tsjetsjenië en de omliggende regio’s.De dader ramde de poort van het politiebureau toen agenten op de binnenplaats ochtendappel hielden, zeiden woordvoerders van de regionale president en de regionale afdeling van het ministerie voor noodsituaties. Agenten openden nog het vuur op de vrachtwagen, maar konden hem niet meer stoppen. Door de explosie vloog het politiebureau in brand en liepen ook omliggende woningen schade op.

In een andere republiek in de Kaukasus, Dagestan, kwam bij een bermbomexplosie in de hoofdstad Machatsjkala een politieman om het leven en raakten drie agenten gewond, zei een commandant van politie. Nadere bijzonderheden werden niet verstrekt.

Niemand eiste onmiddellijk de verantwoordelijkheid op voor de aanslag in Ingoesjetië, dat aan Tsjetsjenië grenst. Het was de dodelijkste aanslag in het gebied sinds juni 2004, toen bijna negentig mensen –meest politieagenten– werden gedood.

Net als in andere provincies in de regio zijn de politie en de overheid van Ingoesjetië geregeld doelwit van aanslagen. Zo is de door het Kremlin aangestelde president Joenoes–Bek Jevkoerov nog steeds niet hersteld van de zware verwondingen die hij opliep bij een bomaanslag in juni. Jevkoerov liet maandag weten dat de nieuwe aanslag het werk is van extremisten die wraak willen nemen voor recente zuiveringsacties in de bossen aan de grens met Tsjetsjenië.

Jevkoerev, een oud–officier van de militaire inlichtingendienst GROe, beschuldigde de Verenigde Staten, Groot–Brittannië en Israël van aanzetten tot instabiliteit in de noordelijke Kaukasus. ‘Het Westen zal proberen te verhinderen dat Rusland zijn macht uit het sovjettijdperk herstelt’, zei hij in een interview met de Russische radio.