Voorwaarde voor een missie is wel dat deze „op enig niveau” een ontvangst krijgt, zo zeggen diplomaten. Daarover zal vermoedelijk binnenkort contact gelegd worden met de Noord-Koreaanse autoriteiten. Mogelijk neemt EU-gezant voor het buitenland Solana deel aan de missie, aangezien hij half februari ook al naar China reist voor een officieel bezoek.

De EU wil verder geen andere internationale initiatieven doorkruisen. De missie moet verlopen „in nauw contact met andere organisaties”, die eveneens bezorgd zijn over de ontwikkelingen in Noord-Korea. Het regime in Pyongyang dreigt er in verkapte termen mee weer atoomwapens te gaan maken.