Tijdens de surveillance zagen agenten een auto met twee inzittenden over de Beneluxlaan in de richting van de Churchilllaan rijden. Het kenteken van de auto werd via de meldkamer opgevraagd en gecontroleerd. Hieruit bleek dat de auto als gestolen gesignaleerd stond.

De bestuurder kreeg een stopteken en zette de auto op de Trumanlaan aan de kant. De beide inzittenden, een 37-jarige man uit Ede (Gelderland) en een 27-jarige man uit Utrecht, werden aangehouden. Uit onderzoek bleek dat de auto in Limburg gestolen was.