Jemen heeft Duitsland maandag echter verzocht de mannen terug te sturen naar hun land van herkomst.

De Duitse politie hield de twee mannen afgelopen vrijdag op verzoek van de Amerikaanse autoriteiten aan in Frankfurt. Zij worden ervan verdacht hoge posities te bekleden in het terreurnetwerk van Osama bin Laden. Een woordvoerster van het Duitse ministerie van Justitie zei vlak na de arrestatie te verwachten dat de twee snel aan de Verenigde Staten zouden worden uitgeleverd.

Sanaa wil dat de mannen toestemming krijgen om terug te keren naar Jemen omdat zij Jemenitische staatsburgers zijn. De twee worden in Jemen niet verdacht van illegale praktijken.

De Duitse regering heeft het laatste woord in de zaak, zelfs als de aanklagers in Frankfurt uiteindelijk oordelen dat het Amerikaanse verzoek gehonoreerd moet worden. Washington heeft veertig dagen de tijd om bewijsmateriaal te leveren om het uitleveringsverzoek kracht bij te zetten.