De jongen reed samen met een passagier rond half 6 op zijn bromfiets over de Beekseweg. Achtervolgende agenten registreerden een snelheid van 82 kilometer per uur, terwijl 40 km/u toegestaan is.Het bromfietsrijbewijs is ingevorderd (meer dan 30 km. er uur) en de bestuurder heeft een proces-verbaal gekregen. De jongen moet binnen vier weken zijn bromfiets in originele staat terugbrengen en dit door de politie laten controleren voordat hij de brommer weer mag gebruiken.

Een 29-jarige bestuurder van een personenauto werd rond twintig voor 4 op de Beekseweg gecontroleerd en daarbij bleek een overschrijding van de maximumsnelheid met 52 kilometer per uur. Aangezien de bestuurder uit Duitsland kwam, kon zijn rijbewijs niet worden ingenomen. Hij moest direct een bekeuring betalen.