Volgens de woordvoerder van het Koninklijk Huis, RVD-hoofddirecteur Brouwers, ontmoeten Van Es en de verloofde van kroonprins Willem-Alexander elkaar „tamelijk frequent." Hoe vaak dat is, „een keer per week of minder", durft hij niet te zeggen.

Van Es praat Máxima bij over „maatschappelijk-culturele zaken." Nadat Van Es de politiek verliet, werd ze directeur van De Balie, een Amsterdams centrum waar veel debatten over cultuur en politiek plaatshebben. In die hoedanigheid heeft ze eens gepleit voor het mogelijk maken van polygamie in ons land.

Van Es kwam in 1981 in de Tweede Kamer voor de Pacifistisch Socialistische Partij. Die had in het verkiezingsprogramma afschaffing van het koningshuis opgenomen. Samen met fractievoorzitter Van der Spek was ze op Prinsjesdag altijd afwezig.

Van Es is getrouwd geweest met het PvdA-kamerlid Van Traa. Die kwam enkele jaren geleden bij een auto-ongeluk om het leven.