Bedrijven die door de financiële crisis in de problemen zijn gekomen, kunnen de komende twee jaar een lening met een lage rente krijgen van de Franse overheid. De leningen hebben een looptijd van maximaal twee jaar. Ze worden tot eind 2010 verstrekt.Volgens Kroes zal de maatregel het eenvoudiger maken voor bedrijven om in de huidige economische situatie krediet te krijgen. Dit op voorwaarde dat ze investeren in producten die milieuvriendelijker zijn.

De korting op de normale marktrente mag maximaal 50 procent bedragen voor kleine en middelgrote bedrijven en maximaal 25 procent voor grote bedrijven.