De hoogste Pakistaanse afgezant in India kreeg een protestnota overhandigd waarin New Delhi klaagt over het feit dat Pakistan „terrorisme dat van zijn grondgebied uitgaat” geen halt weet toe te roepen. Een Indiase minister zei later dat er sprake is van een zware tegenslag bij de normalisering van de betrekkingen tussen beide landen. De laatste tijd waren de verhoudingen aanzienlijk verbeterd.Pakistan heeft tot nog toe elke betrokkenheid bij de aanslagen ontkend. De terroristen onderhielden geen banden met enige regering, verklaarde de Pakistaanse president Asif Ali Zardari maandag in antwoord op de kritiek dat de daders vermoedelijk behoorden tot een verboden Pakistaanse militante organisatie. Zardari sprak van „non-staatdaders.” Hij waarschuwde dat hun optreden niet mag leiden tot verwijdering in de betrekkingen tussen India en Pakistan. „Zo’n tragisch incident moet eerder kansen scheppen dan tot de nederlaag van een natie leiden”, aldus Zardari.

Pakistan uitte eerder al het dreigement dat het zich terugtrekt uit de oorlog tegen terreur in het grensgebied met Afghanistan als het conflict met India uit de hand loopt. In dat geval worden 100.000 militairen overgeplaatst naar de grens met India. Zo’n maatregel zou het Westen zeer slecht uitkomen. De militaire inzet van Pakistan, met financiële steun van de VS, is voor de NAVO van groot belang in de strijd tegen extremisten van de taliban en het terreurnetwerk al-Qaida.

De woordenstrijd tussen Pakistan en India bleef niet onopgemerkt. De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Condoleezza Rice, riep Pakistan maandag tijdens een bezoek aan Londen op tot volledige medewerking met India bij het onderzoek naar de aanslagen. Rice zei tegelijkertijd niet te snel conclusies te willen trekken. „Het is tijd voor volledige transparantie en medewerking. Dat is wat we verwachten.” Rice is morgen in India.

De aanslagen hebben inmiddels politieke consequenties gekregen. Maandag nam de premier van de deelstaat Maharashtra, waarvan Bombay de hoofdstad is, ontslag. Eerder legde de minister van Binnenlandse Zaken van India zijn functie neer. Bij de aanslagen verloren zeker 172 personen, onder wie een Nederlander, het leven. Er vielen 239 gewonden.

Een hoge Indiase politieman, Rakesh Maria, zei afgelopen zondag dat de enige gearresteerde en nog in leven zijnde terrorist heeft bekend dat hij lid is van Lashkar-e-Taiba, een Pakistaanse militie die opereert vanuit het Pakistaanse gedeelte van Kasjmir. De man, gedentificeerd als Ajmal Qasab, zou hebben gezegd dat hij is opgeleid in een kamp in Pakistan.