May nu zelf in de fout
Richard May, de voorzittend rechter in het Milosevic-proces, heeft dinsdagochtend per ongeluk beschermd getuige C-061 met zijn echte naam aangesproken, wat enige hilariteit op de publieke tribune tot gevolg had. C-061 is een voormalig Kroatisch-Servisch toppoliticus die om veiligheidsredenen anomiem getuigt.
Vorige week, tijdens de ondervraging door de VN-aanklagers, deed het Joegoslavië-Tribunaal nog zijn best om de identiteit van C-061 te beschermen, met elektronische stemvervorming, luxaflex en paravents (schermen) om C-061 aan het zicht te onttrekken, het scramblen van de tv-beelden en het consequente gebruik van een pseudoniem. Dit terwijl C-061 tijdens de Balkanoorlogen in de jaren ’90 in het nieuws was en vooral journalisten uit ex-Joegoslavië al lang wisten wie het was.
Maandag, na het begin van het kruisverhoor, sprak Milosevic, zogenaamd per ongeluk, C-061 aan bij zijn echte naam. May herinnerde de aanwezige pers eraan dat het verboden is de naam te publiceren. Op „minachting van het tribunaal” staat een maximumstraf van zeven jaar cel en/of 100.000 euro.
Dinsdag ging May zelf in de fout. Een medewerkster van de juridische adviseurs van Milosevic, die het proces op de publieke tribune bijwonen, had na het incident nog enige tijd last van de slappe lach.
