De ex-president van Republika Srpska moet woensdagmiddag om drie uur weer voorkomen voor de eerste voorbereidende hoorzitting voor zijn proces op verdenking van oorlogsmisdaden en genocide.De nu nog geldige tenlastelegging is uit 2000. Brammertz wil die onder meer aanpassen aan jurisprudentie van het tribunaal die sindsdien is ontstaan.

De Schotse VN-rechter Iain Bonomy toonde zich bij de voortzetting van de eerste voorgeleiding van Karadzic in augustus niet geamuseerd door het feit dat de definitieve tenlastelegging nog niet klaar is. Hij sprak de VN-aanklagers streng toe en waarnemers verwachten dat hij dat woensdagmiddag opnieuw doet.

De woordvoerster van Brammertz kon woensdag geen precieze datum geven waarop de tenlastelegging klaar is. Ook wilde zij niet meedoen aan speculaties welke kant het herzieningsproces op gaat.