Vier Haagse dames, in de leeftijd van 23, 25, 35 en 44 jaar hadden vanuit een speelgoedwinkel meerdere artikelen weggenomen. Hun eerste poging om de goederen in de kofferbak van een personenauto was gelukt, maar bij de tweede poging werdeb de winkeldievegges door de bedrijfsbeveiliging aanghouden.Korte tijd later werden twee 16-jarige meisjes uit Voorschoten aangehouden. Zij hadden in vier winkels (drogisterijen en warenhuizen) goederen weggenomen en hadden de winkels verlaten zonder de artikelen op de gebruikelijke wijze bij de kassa af te rekenen. Ook zij werden door de bedrijfsbeveiliging betrapt, waarna zij door de politie werden aangehouden.

De politie heeft de winkeldievegges ingesloten in het politiebureau en proces-verbaal tegen hen opgemaakt.