Zo’n 10.000 tweetalige Bijbels zullen worden weggegeven in het olympisch dorp, waar de atleten en journalisten verblijven. Daarnaast zijn er nog eens 30.000 exemplaren van het Nieuwe Testament beschikbaar om uit te delen. Zoals gebruikelijk tijdens de Olympische Spelen zijn de Bijbels vooral te krijgen via kerken en in het olympisch dorp. De Bijbels liggen niet in hotels.Op het omslag van de Bijbels staat het olympisch logo. Volgens ds. Xu Xiaohong, die verantwoordelijk is voor het drukken en distribueren van de in totaal 50.000 Bijbels, is dat een mooi symbool. „De olympische gedachte en het idee van christelijke zingeving komen op die manier samen.”

Afgelopen najaar nog werd China ervan beschuldigd onverdraagzaam met het geloof om te gaan. Verschillende media meldden dat China Bijbels zou gaan verbieden tijdens de Spelen. De Chinese ambassadeur in de Verenigde Staten werd ervoor door een senator op het matje geroepen.

Er is veel kritiek op China vanwege mensenrechtenschendingen en de manier waarop de regering de vrijheid van geloof beperkt.

Vooral de Falun Gong, een spirituele beweging die volgens de Chinese regering een kwaadaardige sekte is, moet het regelmatig ontgelden.