De leraar mag het honkbalteam van zijn middelbare school niet meer coachen en verliest mogelijk zijn baan als docent. Zes studenten van de vrouwenuniversiteit van Gifu zijn voor twee weken geschorst. De universiteit overweegt nog om ze als schoonmaakploeg terug te sturen naar Florence. Drie andere studenten uit Kyoto riskeren van hun universiteit gezet te worden.De Japanners lieten de afgelopen weken hun naam en de datum achter op de koepel van de Dom van Florence. De geschriften werden opgemerkt door andere Japanse toeristen, die er foto’s van maakten die ze opstuurden naar de Japanse media. Een ware heksenjacht ontstond in de belangrijkste kranten en tv–journaals, totdat de schuldigen gevonden werden.