De nieuwe wetgeving, die ervoor moet zorgen dat alle lidstaten illegalen die in hun land verblijven actief terugsturen naar het land van herkomst, moet nog wel door het Europees Parlement worden goedgekeurd. VVD-europarlementariër Hennis-Plasschaert gaat er nog niet van uit dat dat gebeurt.Ze spreekt zelfs van „een rel tussen Parlement en Raad" over het heikele punt van de rechtsbijstand. Europarlementsleden willen in de terugkeerrichtlijn een verwijzing naar de juridische bijstandsregels voor asielzoekers, maar daar zijn sommige lidstaten, waaronder Griekenland, het niet mee eens. Zij willen juist zo weinig mogelijk regels, zodat illegalen snel teruggestuurd kunnen worden.