De premier is tevreden met de toezeggingen van landen om extra militairen te sturen naar Afghanistan, maar ook met de afspraken over een nieuwe politieke en militaire aanpak door de internationale gemeenschap en de Afghaanse regering van de problemen in het land.Balkenende toonde zich in de Roemeense hoofdstad ook ingenomen met het besluit om Oekraïne en Georgië nog niet toe te laten op de laatste tree voor het NAVO–lidmaatschap. Wel is steun uitgesproken voor het toekomstig lidmaatschap van de twee vroegere Sowjetrepublieken.

Daarmee is volgens de premier aangegeven dat Rusland – zeer tegen de toenadering van de twee landen tot de NAVO – geen vetorecht heeft over NAVO–besluiten. Balkenende zei blij te zijn dat het resultaat overeenkomt met de wens van de Tweede Kamer.