De Afghaanse politie heeft dat maandag gezegd. Volgens het Afghaanse ministerie van Binnenlandse Zaken had de zoon in Pakistan op een religieuze kostschool gezeten en was hij in het weekeinde naar zijn ouderlijk huis teruggekeerd met de boodschap dat hij een zelfmoordaanslag wilde plegen. De moeder wilde dat voorkomen en in de worsteling die ontstond ging kennelijk de bomgordel van de zoon af, zei de politie.In de noordelijker gelegen provincie Wardak raakten veertien militairen van de vredesmacht ISAF gewond in een hinderlaag van de taliban. Hier zijn vooral Turkse militairen actief. In deze provincie zuidwestelijk van Kabul is het geweld sinds vorig jaar flink toegenomen.

De NAVO wil bij haar operaties in Afghanistan meer gebruik gaan maken van particuliere bedrijven. De alliantie zet voortaan transporthelikopters van ondernemingen in om de troepen in het omstreden zuiden van het land te verzorgen.

Dat meldt de Duitse krant Financial Times Deutschland dinsdag. Volgens het blad heeft de militaire commissie van de NAVO de knoop al doorgehakt. Het plan wordt nu besproken door de vertegenwoordigers van de 26 lidstaten.

De NAVO had haar leden tevergeefs om twintig extra helikopters verzocht. De regeringen zijn extreem terughoudend door toenemende kritiek op de Afghanistaninzet in opiniepeilingen.

Een Deense soldaat is bij vijandelijkheden in het zuiden van Afghanistan gewond geraakt. Dat heeft het Deense leger maandag bekendgemaakt.