Het nieuwe Chinese apparaat kost 270 dollar, wat veel is voor de gemiddelde Cubaan, die 15 dollar per maand verdient. Maar een dergelijke gelegenheid doet zich maar zeer zelden voor op het communistische eiland.„Het is alsof ik een familielid buiten de deur zet”, aldus de 71-jarige Efe Yolanda over de koelkast die sinds 1950 in haar bezit was. Net als zij wachten duizenden ”habaneros” op vrachtwagens die de moderne koelmachine brengen.

Het enorme vervangingsprogramma is onderdeel van de zogenaamde energierevolutie, die in 2005 is ingesteld om de Cubaanse energiebronnen te vernieuwen, het distributiesysteem te verbeteren en de consumptie van energie te verminderen.