De vrouw had een illegale huisgenoot: haar toen 1-jarige dochtertje. Daarmee overtrad zij de wet waarin staat dat alle huisgenoten van de huursubsidieontvanger legaal in Nederland moeten zijn.De vrouw stapte naar de Raad van State toen zij in 2005 van VROM te horen kreeg dat het bedrag moest worden terugbetaald. De Raad van State heeft haar beroep verworpen. Het rechtscollege zegt dat de vrouw had moeten weten dat alle huisgenoten legaal in Nederland moeten verblijven. Het rechtscollege heeft het in de uitspraak alleen over „de dochter” van de vrouw, zonder de leeftijd van de peuter te noemen.

De moeder had voor haar inmiddels 3-jarige kind nog geen verblijfsvergunning aangevraagd in verband met de hoge legeskosten, aldus haar advocaat. De raadsvrouw vindt de terugvordering te gek voor woorden, omdat een kind van 1 jaar geen eigen inkomen heeft en dus niet van invloed kan zijn op de hoogte van de huursubsidie. De kwestie is een rechtstreeks gevolg van de Koppelingswet, die het verkrijgen van sociale voorzieningen koppelt aan een legale verblijfsstatus.