In juli gaven Holleeder en Kuijpers nog aan dat het herstel na de hartoperatie boven verwachting verliep. Nu zegt Kuijpers dat zijn cliënt te weinig gelegenheid krijgt te revalideren door het strenge detentieregime. Bovendien veroorzaakt dat regime stress en dat helpt ook niet, meldde Kuijpers.Bij het Openbaar Ministerie zijn geen berichten binnengekomen over achterblijvend herstel van de verdachte, zei een woordvoerster van het landelijk parket van het OM. De eerstvolgende zitting in de afpersingszaak van Holleeder en negen medeverdachten gaat volgens haar vooralsnog gewoon door op 10 september.

Het tiental verdachten wordt beschuldigd van het afpersen van een viertal zakenlieden, onder wie de in 2004 doodgeschoten Willem Endstra. De politie arresteerde de verdachten in januari 2006

Volgens raadsman Kuijpers functioneert Holleeders hartspier voor niet meer dan 20 procent. Zijn cliënt verblijft sinds april in het penitentiair ziekenhuis in Scheveningen in plaats van in de Extra Beveiligde Inrichting (EBI) in Vught. Holleeder wil volgens zijn advocaat per se naar de rechtszaal komen om de beschuldigingen van justitie te ontkrachten.