Dat zijn beide partijen donderdag overeengekomen tijdens een kort geding, dat de ouders hadden aangespannen tegen het ziekenhuis. Zij waren het er niet mee eens dat de verwijdering van de keelamandelen bij hun dochter was uitgesteld omdat ze de ziekenhuisnota niet kunnen betalen.Het meisje heeft last van ademhalingsproblemen, snurken en een verstopte neus. De operatie is medisch noodzakelijk, maar er is geen sprake van acuut levensgevaar. In dat laatste geval moeten ziekenhuizen direct opereren, ook al zijn patiënten niet verzekerd.

Het ziekenhuis belooft nu het meisje zo snel mogelijk te behandelen en te opereren. De ouders betalen het symbolische bedrag van 5 euro per maand.