De slachtoffers waren twee inzittenden van een auto, een 42-jarige man en 46-jarige vrouw uit Beek. Zij toeterden om de wielrenners te kunnen passeren, waarop de twee verdachten de auto aan de kant dirigeerden en de inzittenden sloegen en schopten. Ook trapten zij tegen de auto.De slachtoffers zijn met zware verwondingen naar het ziekenhuis gebracht. Vooral de vrouw is er volgens de politie slecht aan toe. De politie kon beide verdachten in Valkenburg aanhouden. Zij zijn maandag voorgeleid aan de rechter-commissaris.