Woensdag werd al bekend dat de Marokkaan is aangeklaagd in verband met de aanslagen in de VS vorig jaar, maar pas donderdag werden de details bekend.

El-Motassadek werd in november 2001 in Hamburg aangehouden. In deze stad woonden drie kapers die hebben deelgenomen aan de aanslagen. Om die reden concentreert een deel van het onderzoek naar de aanslagen zich in deze stad. Bij de terroristische acties in New York en Washington waren in totaal negentien kapers betrokken.

De Marokkaan is de eerste persoon die in Duitsland is aangeklaagd in verband met de terreurdaden, die meer dan 3000 mensenlevens eisten. Hij werd in november gearresteerd omdat hij banden zou hebben gehad met Mohammed Atta. Atta was een van de kapers en zat in een toestel dat zich in het World Trade Center in New York boorde. In Hamburg volgde hij een technische opleiding.

Tot de kennissenkring van el-Motassadek behoorde verder Marwan Al-Shehhi, die ook in een van de gekaapte vliegtuigen zat. De Marokkaan beheerde een bankrekening van al-Shehhi waarop met grote regelmaat flinke geldbedragen binnenkwamen, aldus de politie. Al-Shehhi zou het geld hebben gebruikt om zijn verblijf in de VS en vlieglessen te financieren. Hij volgde de vlieglessen samen met Atta, voordat zij aan hun zelfmoordmissie begonnen.

In juli deed de Duitse politie in Hamburg invallen in een aantal huizen. Dat gebeurde tijdens een klopjacht op militante moslims die bezig zouden zijn geweest aanslagen voor te bereiden. Enkele mensen die toen werden aangehouden verklaarden banden te hebben met Atta. De Duitse politie maakt nog steeds jacht op drie andere mannen die onder één dak zouden hebben gewoond met Atta. Dit drietal zou een aantal malen hebben geprobeerd de VS binnen te komen, maar kreeg geen visum.