De scheiding
O, stervelingen, beschouw de aarde van rondom. Hij is sedert duizenden jaren door vele miljoenen mensen bewoond geweest. Bedenk toch dat al die mensen die er gewoond hebben tot aan de uiterste grens van de aardbodem, zonder onderscheid voor de grote Rechter moeten verschijnen. Het stof zal door Zijn wijze hand bij elkaar worden gezocht en met de onsterfelijke geest wederom worden verenigd en alzo voor deze rechterstoel, hetzij ter rechter-, hetzij ter linkerhand gezet worden.
Daar zal de scheiding pas plaatsvinden. Hier zijn goeden en kwaden onder elkaar. Hier gaan schapen en bokken in één weide. Hier is dikwijls weinig onderscheid tussen rechtvaardigen en onrechtvaardigen. Hier worden huichelaars vaak door de mensen voor oprechte schapen aangezien.Maar, o vreselijke dag van scheiding voor de huichelaars. Zij zullen dan sidderen en beven, wanneer het masker van geveinsdheid van het aangezicht wordt afgetrokken. Hun ware gestalte komt dan voor de gehele wereld openbaar.
Bedenk, o sterveling, dat allen die hier vergaderd zijn, zonder onderscheid in twee partijen verdeeld zullen worden, namelijk in schapen en bokken. Wat zult u zijn?
Wilhelmus Ewald, predikant te Altona (”Voorboden der eeuwigheid”, 1736)
