Dat maakte de Nederlands-Britse oliemaatschappij donderdag bekend bij de presentatie van haar jaarresultaat.„We verwachten slechts een bescheiden groei van de productie in de jaren tot het einde van dit decennium”, aldus bestuursvoorzitter J. van der Veer.

Shell verwacht dit jaar gemiddeld 3,3 tot 3,5 miljoen vaten olie-equivalent per dag te winnen. Eerder ging het olieconcern uit van een gemiddelde dagelijkse productie van 3,5 tot 3,8 miljoen vaten olie en gas.

De belangrijkste divisie van Shell, exploratie en productie, zag de hoeveelheid gewonnen olie en gas vorig jaar dalen van 3,52 miljoen naar 3,47 miljoen vaten per dag.

Nigeria is een van de belangrijkste productielanden voor Shell. De laatste jaren zijn de spanningen in het land verder opgelopen. Vooral in de olierijke Nigerdelta zijn oliemaatschappijen geregeld doelwit van sabotage en gijzelingen. Shell haalt er ongeveer 10 procent van zijn totale productie vandaan.

Op het eiland Sachalin voor de Siberische kust werkt Shell aan het grootste olie- en gasproject ter wereld. Shell werd het afgelopen jaar door de Russische autoriteiten onder druk gezet. Zo zou het concern de milieuregels aan zijn laars lappen. Shell verkocht uiteindelijk de helft van zijn belang in het project aan staatsoliemaatschappij Gazprom.

De winst van Shell is in het vierde kwartaal met 11 procent gestegen tot 6 miljard dollar (4,6 miljard euro). Dat brengt de jaarwinst, tegen actuele voorraadkosten en exclusief eenmalige posten (CCS), op 25,4 miljard dollar. Daarmee ligt de jaarwinst 12 procent hoger dan in 2005.

Analisten gingen gemiddeld uit van een stijging van het CCS-kwartaalresultaat tot 5,22 miljard dollar. Het resultaat in het vierde kwartaal werd gestuwd door een bate van 515 miljoen dollar, waaronder de winst uit de verkoop van bezittingen in Groot-Brittannië en Noorwegen.

Aandeelhouders van Shell krijgen over het vierde kwartaal een dividend uitgekeerd van 0,25 euro per aandeel, een stijging van 9 procent ten opzichte van het jaar ervoor.