Zo is bijvoorbeeld uit onderzoek gebleken dat een 465 jaar oude wet nog steeds van kracht is waarin staat dat de koning van Engeland de soeverein van Ierland is. De Ierse Republiek is sinds 1922 onafhankelijk.Sommige van de 26.371 Ierse wetten stammen nog uit de elfde eeuw, uit de tijd van voor Willem de Veroveraar. De wetten zijn vaak in een „obscure taal” geschreven en staan in wetboeken die niet meer worden uitgegeven. Dit staat op gespannen voet met het principe dat elke burger wordt geacht de wet te kennen, aldus Ahern.

In sommige verouderde wetten zijn tevens „onaanvaardbare vooroordelen” ontdekt over vrouwen, buitenlanders en sommige godsdiensten, aldus de premier.