Vrijdag nog bepaalde het gerechtshof in Hamburg dat Al-Motassadeq op vrije voeten mocht blijven, in afwachting van een nieuwe rechtszaak tegen hem. Het hof wees een verzoek van het federale parket af om de Marokkaan in preventieve hechtenis te nemen. Nu blijkt Al-Motassadeq toch te zijn aangehouden.Het federale gerechtshof (BGH) in Karlsruhe had een dag eerder bepaald dat de 32-jarige Marokkaan wel degelijk medeplichtig is aan moord bij de aanslagen van 11 september 2001 in de Verenigde Staten.

De uitspraak van het federale gerechtshof betekent dat Motassadeq, die bevriend was met leider Mohammed Atta van de groep die de aanslagen pleegde, terug moet naar een rechtbank in Hamburg die hem een nieuwe, hogere straf moet opleggen.