De krant citeert een legerofficier die zegt „dat vrede bewaard moet blijven en moet worden gewonnen door het gebruik van geweld.” Het is de eerste reactie van het Chinese leger op de aankondiging van Taiwan om een referendum te houden. De Volksrepubliek China beschouwt het eiland Taiwan als een afvallige provincie.

„Hoewel de Chinese regering voorstander blijft van een vreedzame hereniging en haar uiterste best doet om dat doel te bereiken, dreigen voortwoekerende activiteiten voor onafhankelijkheid op het eiland de voorwaarden te ondermijnen om dat doel te bereiken”, aldus de officier. Maandag waarschuwde een Chinese regeringswoordvoerder al voor een „ramp” als Chen zijn plannen doorzet.

Chen Shui-bian heeft zich in het verleden herhaaldelijk uitgesproken voor een onafhankelijk Taiwan. Een datum voor een eventuele volksraadpleging is niet genoemd.

Met het oog op de toegenomen spanningen tussen beide landen heeft Taiwan een militaire oefening met marineschepen afgeblazen. De Taiwanese krant China Times berichtte vandaag dat president Chen de oefening die voor volgende week gepland stond, heeft afgelast. Volgens de krant is de oefening afgelast om „misverstand binnen de internationale gemeenschap te voorkomen en om de andere kant goede wil te tonen.”