De premier baseerde zijn toespraak op het verhaal van een jonge New Yorker die zijn zuster verloor bij de aanslag op het World Trade Centre. „Ik moet mijn kinderen leren niet te haten zoals anderen doen", schreef Paul in het digitale archief over 9/11.„Terroristen", sprak Balkenende, „ prediken haat en geweld. Hun huis is gebouwd op angst. Wij prediken vrijheid en verdraagzaamheid. Ons huis is gebouwd op respect voor anderen en op dialoog. Ons fundament is sterker. De drang naar vrijheid kan worden bedreigd, maar nooit vernietigd".