Dat zegt de regeringsleider in een vraaggesprek dat de krant Süddeutsche Zeitung vrijdagpubliceerde. „Als Duitsland kan bijdragen aan de veiligheid van het Israëlische volk, zou dat een lonende taak zijn voor uw land”, aldus Olmert.Het Duitse ministerie van Defensie liet vrijdag echter weten dat Duitsland vrijwel zeker geen militairen zal leveren. „Ik zie zoiets niet gebeuren”, zei staatssecretaris Christian Schmidt desgevraagd tegenover het dagblad Stuttgarter Zeitung. „Onze politieke mogelijkheden liggen buiten het militaire vlak”, voegde hij eraan toe.

De eventuele deelname van Duitsland aan een vredesmissie in het Midden-Oosten ligt erg gevoelig door het Duitse oorlogsverleden. De Tweede Wereldoorlog kostte 6 miljoen Joden het leven. Sommige Duitse politici menen dat dit verleden het voor Duitse vredessoldaten onmogelijk zou maken hun werk naar behoren te doen.

„Ik ben onder de indruk van het vertrouwen dat de Israëlische premier in ons stelt. Maar ik denk niet dat we een voldoende krachtig mandaat kunnen bewerkstelligen”, zei Schmidt. Hij doelde zowel op het politieke draagvlak in Duitsland als op de capaciteit van de Duitse strijdkrachten.