De rechtbank gaat daarmee in op een voorstel van de bewindvoerder. Deze verwacht dat het bedrijf de crediteuren in september een beter voorstel kan doen dan momenteel. Woordvoerder R. Strijker spreekt zelfs van een royaal aanbod. Deze verwachting baseert hij onder meer op de goede afloop van de octrooi-zaak rond het medicijn voor de spierziekte van Pompe.

Pharming wil het kostbare octrooi overdragen aan haar voormalige zakenpartner Genzyme om grotendeels uit de financiële problemen te komen. Maar de rechter heeft daar totnutoe geen toestemming voor gegeven. Pharming wil zich gaan toeleggen op een ander geneesmiddel.