Moskou heeft de Nuclear Suppliers Group (NSG), de groep landen die nucleair materiaal exporteren, al op de hoogte gesteld van de plannen om brandstof te leveren voor de nucleaire faciliteit Tarapur in West-India. De deal zal waarschijnlijk deze week worden besproken tijdens het bezoek van de Russische premier Michail Fradkov aan onder meer zijn Indiase ambtgenoot Manmohan Singh.India heeft het non-proliferatieverdrag niet ondertekend, maar de brandstof kan worden geleverd op basis van een ontsnappingsclausule in de statuten van de NSG. Daarin staat dat aan landen als India, die hun atoomprogramma niet hebben onderworpen aan inspectie door de Verenigde Naties, toch nucleair materiaal geleverd mag worden als daarmee een gevaar voor de volksgezondheid wordt afgewend dat niet op een andere manier uit de wereld geholpen kan worden. Dit geldt voor de reactors in Tarapur, omdat die moeten worden stilgelegd als er geen nieuwe brandstof beschikbaar komt, en dat is een gevaarlijke procedure.

De Indiërs hadden eerst bij de Verenigde Staten een verzoek ingediend voor de levering van nucleaire brandstof, maar kregen in Washington nul op het rekest omdat de Amerikaanse wet de export van nucleair materiaal aan landen die het non-proliferatieverdrag niet hebben ondertekend verbiedt.

De regering van president George Bush probeert deze wet momenteel aan te passen, zodat het in de nabije toekomst toch mogelijk wordt India van nucleaire technologie te voorzien. In ruil hiervoor heeft India beloofd zijn militaire en civiele atoomprogramma’s strikt gescheiden te houden en zijn civiele programma’s open te stellen voor inspectie door het Internationaal Atoomenergie Agentschap van de VN.