Del Ponte verklaarde woensdagmiddag voor de pers in Den Haag dat er „absoluut geen basis" is voor de „valse geruchten" die sinds dinsdag de ronde doen: „Mladic is nog steeds op vrije voeten". En na een pauze van enkele seconden voegde zij hieraan toe: „Helaas!“Del Ponte benadrukte dat Mladic zich zeker in Servië bevindt, binnen het bereik van de autoriteiten in Belgrado. Er is echter volgens haar „geen enkele aanwijzing” dat over een vrijwillige overgave van Mladic wordt onderhandeld. De Zwitserse heeft dinsdagavond nog contact gehad met de autoriteiten in Belgrado.

Volgens Del Ponte is verdere druk van de Europese Unie op Servië–Montenegro „cruciaal": „Hij kan en moet meteen gearresteerd worden." Zij herinnerde aan „de genocide van 8000 moslims in Srebrenica." Mladic wordt, naast zijn toenmalige politieke baas Radovan Karadzic, beschouwd als hoofdverantwoordelijke voor de genocide van Srebrenica in 1995.

„Ik heb nu sterkere steun van de Europese Unie nodig om Mladic zeer gauw in Den Haag te hebben", vervolgde Del Ponte. Belgrado weet dat de onderhandelingen over een stabilisatie– en associatieovereenkomst met de EU afhangen van samenwerking met het tribunaal. „Duidelijke termijnen in verband met duidelijke sancties zullen voor snelle resultaten zorgen", aldus Del Ponte.

Kranten in Servië en Bosnië bleven woensdag volhouden dat Mladic wel degelijk is gelokaliseerd. Er zou worden onderhandeld over overgave aan het internationale tribunaal. De officiële ontkenningen worden afgedaan als afleidingsmanoeuvre. De Servische kranten Glas Javnosti en Blic en de doorgaans uitstekend geïnformeerde Bosnisch–Servische krant Nezavisne Novine melden dat Mladic nu op een „veilige plek" bezig is met onderhandelingen.

Over de locatie bestaan verscheidene versies: een klooster, een jachthuis of een dorp met een ondergrondse rakettenbasis. De Belgradose krant Kurir meldde op gezag van een bron bij de geheime dienst BIA dat de regering de zaak stilhoudt uit vrees voor onlusten. Mladic is nog steeds populair in rechtse, nationalistische kringen en onder legerofficieren.

Sommige populaire bladen in Belgrado schreven woensdag dat Mladic al is gearresteerd. Ook hierover bestaan uiteenlopende versies: Mladic zou zijn opgepakt in een woning in Belgrado of op de berg Cer in het westen van Servië.

Munira Subasic van de Moeders van Srebrenica denkt dat er een spelletje wordt gespeeld: „Zij weten allemaal waar hij is. Iedereen weet dat –de vogels in de bomen, kleine kinderen. Iedereen weet dat het maar een spel is, merkwaardige politiek die al meer dan tien jaar duurt."