Het gerechtshof vond dat Samir nog geen bedreiging van betekenis was, hoewel zijn terroristische intenties duidelijk waren.Volgens Balkenende kunnen mensen niet waakzaam genoeg zijn als mensen kwaad in de zin hebben. Hij benadrukte dat de vrijspraak is gebeurd in het kader van het geldend recht. „Hij is op juridische gronden vrijgesproken maar er ging wel degelijk een bedreiging van uit. Zijn motieven waren dus wel reden voor een terreuralarm”. De premier zei dat na afloop van de wekelijkse ministerraad.

Balkenende vindt het belangrijk dat het openbaar ministerie (OM) nu gaat bekijken hoe de rechter de bepalingen in de wet interpreteert. Maar het is aan het OM zelf om te bepalen of het in cassatie gaat bij de Hoge Raad. Hij wilde daar niets over zeggen.