India en Pakistan geven geen gehoor aan de oproep tot een gevechtspauze die de Amerikaanse minister van defensie Donald Rumsfeld donderdag in de Pakistaanse hoofdstad Islamabad deed.

Pakistan heeft niet op de oproep van Rumsfeld gereageerd. De reactie van India was koel. „Wij onderzoeken alle mogelijkheden en zullen op het geschikte moment actie ondernemen”, zei de Indiase minister van Buitenlandse Zaken Jaswant Singh. De Indiase premier Atal Bihari Vajpayee heeft zijn veiligheidsraad bijeengeroepen om zijn gesprek met Rumsfeld, die woensdag in New Delhia was, te bespreken.

Het aantal in Pakistan gevestigde moslimstrijders dat het Indiase deel van Kasjmir binnendringt, is afgenomen, zei een Indiase officier, hoewel vrijdag in Indiaas Kasjmir een brug werd opgeblazen, vermoedelijk door moslimextremisten. Er raakte niemand gewond. President Pervez Musharraf van Pakistan liet deze week weten dat hij zijn leger opdracht heeft gegeven te verhinderen dat moslimstrijders nog langer Indiaas Kasjmir binnendringen.

Na India heeft ook Pakistan besloten zijn oorlogsbodems en onderzeeërs terug te trekken uit de oorlogsposities die zij hadden ingenomen. Dat heeft een woordvoerder van de Pakistaanse marine vrijdag meegedeeld.