Justitie concludeerde in maart na twee jaar onderzoek dat de verhalen van de twee over sadomasochistische orgieën uit de duim waren gezogen. Die kwamen in 2003 naar boven in een onderzoek tegen de meervoudige moordenaar Patrice Alègre. De politie verhoorde Patricia en Fanny over de moord in 1992 op een andere prostituee in Toulouse die Alègre zou hebben gepleegd.

Patricia en Fanny onthulden tegenover de politie de wildste verhalen over sadomasochistische orgieën die Alègre voor de plaatselijke notabelen organiseerde. Daarbij was ook sprake van moord en misbruik van kinderen. De twee borduurden feitelijk voort op verhalen die in eerste instantie afkomstig waren van een travestiet uit de stad die kort na zijn ontboezemingen overleed.

Onder de deelnemers aan de beweerde uitspattingen waren de notabelen van Toulouse, zoals burgemeester Baudis, de openbaar aanklager Volff en verscheidene magistraten en de hoofdcommissaris.

De aangehouden Alègre deed er vanuit zijn cel graag een schepje bovenop. Hij schreef een brief aan de Franse televisiezender Canal+ waarin hij alle verhalen van de twee prostituees beaamde en terloops nog twee extra moorden bekende, de moorden op een travestiet en op een prostituee die bij de sadomasochistische bijeenkomsten het leven lieten. Hij pleegde moorden in opdracht van de prominenten uit Toulouse die hem in ruil bescherming gaven.

De Franse media reageerden geschokt op de uitlatingen, mede omdat Baudis inmiddels was benoemd tot de bewaker van de kwaliteit van de Franse televisie en radio. Hij werd in 2001 voorzitter van de Hoge Raad voor het Audiovisuele Wezen. Hij was daar druk bezig om zoveel mogelijk onkuise voorstellingen van het Franse scherm te weren. De verbijsterde Baudis heeft altijd ontkend en dacht dat zijn grote schoonmaak van het Franse tv-scherm misschien te maken had met de valse beschuldigingen.