Het bericht, waarvan de echtheid niet is vastgesteld, is ondertekend door de Abu Hafs al-Masri Brigades, een tak van al-Qaida. De beweging claimde op 9 juli de aanslagen in Londen van twee dagen daarvoor. Eerder stelde de groep verantwoordelijk te zijn voor de verwoestende aanslagen in maart 2004 op treinen in Madrid.

In de jongste verklaring worden behalve Nederland, ook Denemarken, Italië, Groot-Brittannië en Noorwegen genoemd. Noorwegen trok vorig jaar al zijn troepen terug. Nederland heeft nog slechts een kleine groep militairen in Irak die Iraakse veiligheidstroepen traint.

De al-Qaida-groep presenteerde de boodschap als laatste waarschuwing. „We willen jullie een maand de tijd geven om je soldaten uit het land van Mesopotamië (Irak) te halen”, aldus de tekst. „Dit zijn onze laatste woorden.”

De terreurbeweging dreigt met een „bloedige oorlog in de dienst van Allah” tegen de Europese landen die geen gehoor geven aan de oproep. Na 15 augustus „zullen er geen boodschappen meer volgen, alleen nog acties die in het hart van Europa gegrift zullen staan”, aldus de verklaring, die is gedateerd op 16 juli.

De groep heeft de afgelopen maanden vaker gedreigd met aanslagen in Europa als Europese landen hun troepen niet terug zouden trekken uit Afghanistan en Irak. Experts hebben hun twijfels over claims van de Abu Hafs al-Masri Brigades. De groep eiste eerder de verantwoordelijkheid op voor de aanslagen van 7 juli in Londen, maar ook voor gebeurtenissen waar zij waarschijnlijk niets mee te maken had, zoals de grote stroomstoringen van 2003 in de Verenigde Staten en Londen die door puur technische problemen werden veroorzaakt.